Không thể tin nổi: Trí tuệ nhân tạo đã có thể dịch ngôn ngữ mà không cần tới từ điển

on .

Một bước đột phá rất lớn trong machine learning và trong nghiên cứu, giảng dạy ngôn ngữ. 

Cứ đà này, ta sẽ có một ngôn ngữ trí tuệ nhân tạo hoàn toàn khác và hoàn toàn mới, cứ nhìn ví dụ của Facebook này mà xem.

Vừa mới đây thôi, hai công trình nghiên cứu nêu lên cách thức một mạng máy tính neural network có thể dịch được ngôn ngữ mà không cần từ điển, một bước tiến cực kì quan trọng trong việc nghiên cứu và dạy ngôn ngữ.

Người Việt ăn thiếu rau thừa muối, uống quá nhiều rượu bia

on .

"Người Việt Nam tưởng ăn nhiều rau nhưng không phải. Chúng ta ăn thiếu rau, thiếu quả nhưng lại thừa muối. Hút thuốc lá chúng ta cũng cao hơn trung bình thế giới. Uống bia rượu thì quá nhiều, quán bia có khắp các đường phố".

Người Việt ăn thiếu rau thừa muối, uống quá nhiều rượu bia - Ảnh 1.

Phó thủ tướng Vũ Đức Đam giới thiệu nghị quyết "tăng cường công tác bảo vệ, chăm sóc và nâng cao sức khoẻ nhân dân trong tình hình mới"; và nghị quyết về "công tác dân số trong tình hình mới" tại Hội nghị trực tuyến toàn quốc về học tập, quán triệt các nghị quyết Hội nghị Trung ương 6, sáng 30-11 - Ảnh: A.LƯU

Chuyện thường ngày: Một thái độ tử tế

on .

Câu chuyện từ nhà phê bình văn học Phạm Xuân Nguyên, ông viết trên Facebook. Câu chuyện quá đẹp từ người giao báo. Bút Bi cảm ơn những người giao báo thầm lặng cho Tuổi Trẻ được đi muôn nơi.

Chuyện thường ngày: Một thái độ tử tế - Ảnh 1.

Nét chữ dễ thương và lời xin lỗi dễ thương

"Tối hôm qua tôi về nhà mở thùng báo lấy tờ Tuổi Trẻ hằng ngày thì thấy có mảnh giấy đính kèm của người đưa báo. Tôi đọc và có được một niềm vui từ thái độ tử tế của người làm công này. 

Báo đưa đều đặn hằng ngày và khi có công việc phải chậm ngày thì có lời báo trước và xin lỗi. Tôi đã theo số điện thoại để lại gửi lời cám ơn đến người đó. 

Và tôi cũng cám ơn báo Tuổi Trẻ đã chọn được những người phát hành báo tử tế, có trách nhiệm với người đọc báo mình.

(Lời nhắn viết rằng: Kính thưa ông, do gia đình cháu có việc vào ngày thứ ba 28-11 nên cháu xin phép nghỉ giao báo. Ngày thứ tư 29-11 cháu giao bù! Cháu xin chân thành cám ơn ông! Điện thoại: 0167xxxxxx)".